Hindi Past Tense: Complete Guide with Examples, Conjugation & Exercises
Introduction to Hindi Past Tense
The past tense in Hindi is used to describe actions, events, or states that have already occurred. Understanding how to use past tense in Hindi is essential for describing your experiences, telling stories, and having meaningful conversations about things that happened in the past.
Hindi has four main types of past tense: simple past (perfective), habitual past (imperfective), continuous past (progressive), and past perfect (completive). Each serves a different purpose and follows distinct conjugation patterns. In this guide, you'll learn Hindi past tense forms systematically, starting with the most commonly used simple past.
Formation: Hindi Past Tense Conjugation
Hindi past tense conjugation depends on the gender and number of the subject, as well as whether the verb is transitive or intransitive. Let's examine each type:
Simple Past (Perfective)
The simple past is formed by adding suffixes to the verb stem. For intransitive verbs, the verb agrees with the subject. For transitive verbs, the verb agrees with the object (and the subject takes the postposition ने ne).
| Subject | Verb Stem | Suffix | Example |
|---|---|---|---|
| Masculine Singular | जा (jā - go) | -आ (-ā) | वह गया (vah gayā) - He went |
| Masculine Plural | जा (jā - go) | -ए (-e) | वे गए (ve gae) - They went |
| Feminine Singular | जा (jā - go) | -ई (-ī) | वह गई (vah gaī) - She went |
| Feminine Plural | जा (jā - go) | -ईं (-īṅ) | वे गईं (ve gaīṅ) - They went |
Transitive Verbs with ने (ne)
When using transitive verbs in the simple past, the subject takes ने and the verb agrees with the object:
| Structure | Example | Translation |
|---|---|---|
| Subject + ने + Object + Verb | राम ने किताब पढ़ी | Ram read the book |
| Subject + ने + Object + Verb | उसने खाना खाया | He/She ate food |
| Subject + ने + Object + Verb | सीता ने पत्र लिखा | Sita wrote a letter |
Habitual Past (Imperfective)
The habitual past describes repeated actions in the past. It uses the imperfective participle + था/थे/थी/थीं:
| Gender/Number | Auxiliary | Example |
|---|---|---|
| Masculine Singular | था (thā) | वह जाता था - He used to go |
| Masculine Plural | थे (the) | वे जाते थे - They used to go |
| Feminine Singular | थी (thī) | वह जाती थी - She used to go |
| Feminine Plural | थीं (thīṅ) | वे जाती थीं - They used to go |
Continuous Past (Progressive)
The continuous past describes ongoing actions in the past using रहा/रहे/रही/रहीं + था/थे/थी/थीं:
| Gender/Number | Pattern | Example |
|---|---|---|
| Masculine Singular | Verb stem + रहा था | वह खा रहा था - He was eating |
| Masculine Plural | Verb stem + रहे थे | वे खा रहे थे - They were eating |
| Feminine Singular | Verb stem + रही थी | वह खा रही थी - She was eating |
| Feminine Plural | Verb stem + रही थीं | वे खा रही थीं - They were eating |
Past Perfect (Completive)
The past perfect indicates an action that was fully completed before another past event. It uses चुका/चुकी/चुके + था/थी/थे/थीं:
| Gender/Number | Pattern | Example |
|---|---|---|
| Masculine Singular | Verb stem + चुका था | वह खा चुका था - He had eaten |
| Masculine Plural | Verb stem + चुके थे | वे खा चुके थे - They had eaten |
| Feminine Singular | Verb stem + चुकी थी | वह खा चुकी थी - She had eaten |
| Feminine Plural | Verb stem + चुकी थीं | वे खा चुकी थीं - They had eaten |
The past perfect is essential for sequencing events: जब मैं पहुँचा, ट्रेन जा चुकी थी (When I arrived, the train had already left).
Common Irregular Verbs in Hindi Past Tense
Many frequently used Hindi verbs have irregular past tense forms. These don't follow the standard conjugation rules and must be memorized. Here are the most important ones:
| Infinitive | Meaning | Masc. Sg. | Masc. Pl. | Fem. Sg. | Fem. Pl. |
|---|---|---|---|---|---|
| होना (honā) | to be | था (thā) | थे (the) | थी (thī) | थीं (thīṅ) |
| जाना (jānā) | to go | गया (gayā) | गए (gae) | गई (gaī) | गईं (gaīṅ) |
| करना (karnā) | to do | किया (kiyā) | किए (kie) | की (kī) | कीं (kīṅ) |
| देना (denā) | to give | दिया (diyā) | दिए (die) | दी (dī) | दीं (dīṅ) |
| लेना (lenā) | to take | लिया (liyā) | लिए (lie) | ली (lī) | लीं (līṅ) |
| पीना (pīnā) | to drink | पिया (piyā) | पिए (pie) | पी (pī) | पीं (pīṅ) |
| सोना (sonā) | to sleep | सोया (soyā) | सोए (soe) | सोई (soī) | सोईं (soīṅ) |
| खाना (khānā) | to eat | खाया (khāyā) | खाए (khāe) | खाई (khāī) | खाईं (khāīṅ) |
| आना (ānā) | to come | आया (āyā) | आए (āe) | आई (āī) | आईं (āīṅ) |
| बोलना (bolnā) | to speak | बोला (bolā) | बोले (bole) | बोली (bolī) | बोलीं (bolīṅ) |
Notice the pattern: verbs whose stems end in a vowel (जा, कर → कि, दे → दि, ले → लि, पी → पि) insert a य (y) before the masculine endings, while their feminine singular forms are shortened (की, दी, ली, पी).
Usage: When and How to Use Past Tense in Hindi
Knowing how to use past tense in Hindi correctly requires understanding which form fits each situation:
- Simple Past: Use for completed actions with a definite endpoint. मैंने फिल्म देखी (I watched the movie).
- Habitual Past: Use for repeated or habitual actions in the past. मैं रोज़ सुबह दौड़ता था (I used to run every morning).
- Continuous Past: Use for actions that were ongoing at a specific time in the past. जब तुम आए, मैं सो रहा था (When you came, I was sleeping).
- Past Perfect: Use to show an action completed before another past action. वह खाना खा चुका था जब मैं आया (He had eaten when I arrived).
The ने construction is particularly important: it's mandatory with transitive verbs in the simple past. Remember that with ने, the verb agrees with the object, not the subject.
Pronoun Forms with ने
When a pronoun takes ने in the simple past, some pronouns change form:
| Pronoun | With ने | Example |
|---|---|---|
| मैं (I) | मैंने | मैंने देखा - I saw |
| तू (you, intimate) | तूने | तूने कहा - You said |
| तुम (you, informal) | तुमने | तुमने सुना - You heard |
| आप (you, formal) | आपने | आपने पढ़ा - You read |
| वह/यह (he/she/this) | उसने/इसने | उसने किया - He/She did |
| हम (we) | हमने | हमने खाया - We ate |
| वे/ये (they/these) | उन्होंने/इन्होंने | उन्होंने बताया - They told |
Hindi Past Tense Examples
Here are practical Hindi past tense examples demonstrating all four past tense forms:
Simple Past Examples
- मैं कल दिल्ली गया।
Main kal Dillī gayā.
I went to Delhi yesterday. (Intransitive, verb agrees with subject) - उसने अपना काम पूरा किया।
Usne apnā kām pūrā kiyā.
He/She completed his/her work. (Transitive with ने) - बच्चों ने सारे सेब खा लिए।
Baccoṅ ne sāre seb khā lie.
The children ate all the apples. (Transitive with ने, verb agrees with सेब)
Habitual Past Examples
- हम बचपन में यहाँ खेलते थे।
Ham bachpan meṅ yahāṅ khelte the.
We used to play here in childhood. - मेरी दादी हमें कहानियाँ सुनाती थीं।
Merī dādī hameṅ kahāniyāṅ sunātī thīṅ.
My grandmother used to tell us stories. - वह रोज़ सुबह पाँच बजे उठता था।
Vah roz subah pāṅch baje uṭhtā thā.
He used to wake up at five every morning.
Continuous Past Examples
- वह किताब पढ़ रही थी जब बिजली गई।
Vah kitāb paṛh rahī thī jab bijlī gaī.
She was reading a book when the power went out. - बच्चे बगीचे में खेल रहे थे।
Bacche bagīche meṅ khel rahe the.
The children were playing in the garden.
Past Perfect Examples
- जब मैं पहुँचा, पार्टी शुरू हो चुकी थी।
Jab maiṅ pahuṅcā, pārṭī śurū ho chukī thī.
When I arrived, the party had already started. - वह खाना खा चुका था इसलिए उसे भूख नहीं थी।
Vah khānā khā chukā thā isliye use bhūkh nahīṅ thī.
He had already eaten so he wasn't hungry.
Common Mistakes When Learning Hindi Past Tense
As you learn Hindi past tense, watch out for these frequent errors:
- Forgetting ने with transitive verbs: Saying मैं खाना खाया instead of मैंने खाना खाया. Always use ने with transitive verbs in simple past.
- Wrong gender agreement with ने construction: With ने, the verb must agree with the object, not the subject. लड़के ने रोटी खाई (The boy ate bread) - खाई is feminine because रोटी is feminine, regardless of the subject's gender.
- Confusing था/थे/थी/थीं: These auxiliaries must match the subject's gender and number. वह थी (she was) vs. वह था (he was).
- Using simple past for habitual actions: Saying मैं रोज़ गया instead of मैं रोज़ जाता था for "I used to go every day." Use the imperfective + था form for habits.
- Incorrect verb agreement with plural feminine subjects: The distinction between थी (singular) and थीं (plural) is often missed. लड़कियाँ जा रही थीं - note the nasalization in थीं.
- Mixing up intransitive and transitive forms: Some verbs have different forms: खुलना (to open - intransitive) vs. खोलना (to open - transitive). Using the wrong one changes whether ने is needed.
Practice Exercises
Test your understanding of Hindi past tense conjugation with these exercises.
Exercise 1: Fill in the Correct Past Tense Form
Complete each sentence with the correct form of the verb in parentheses:
- वह कल बाज़ार ___ (जाना)
Show answer
गई or गया (depending on gender) — वह कल बाज़ार गई/गया (She/He went to the market yesterday) - मैंने चाय ___ (पीना)
Show answer
पी — मैंने चाय पी (I drank tea — चाय is feminine, so पी) - बच्चे पार्क में ___ (खेलना + रहा + था)
Show answer
खेल रहे थे — बच्चे पार्क में खेल रहे थे (The children were playing in the park) - उन्होंने काम ___ (करना + चुका + था)
Show answer
कर चुके थे — उन्होंने काम कर चुके थे (They had finished the work — but note: with ने, the verb agrees with काम which is masculine singular, so it should be कर चुका था) - हम बचपन में यहाँ ___ (आना + ता + था)
Show answer
आते थे — हम बचपन में यहाँ आते थे (We used to come here in childhood)
Exercise 2: Translate to Hindi
Translate these sentences into Hindi using the correct past tense form:
- She wrote a letter.
Show answer
उसने पत्र लिखा। (Usne patr likhā.) — Transitive verb with ने, पत्र is masculine so लिखा - They used to live in Mumbai.
Show answer
वे मुंबई में रहते थे। (Ve Mumbaī meṅ rahte the.) — Habitual past, masculine plural - I had already slept when he called.
Show answer
जब उसने फ़ोन किया, मैं सो चुका था। (Jab usne phone kiyā, maiṅ so chukā thā.) — Past perfect + simple past - The girls were singing.
Show answer
लड़कियाँ गा रही थीं। (Laṛkiyāṅ gā rahī thīṅ.) — Continuous past, feminine plural
Frequently Asked Questions
What is ने (ne) in Hindi past tense?
ने is a postposition that marks the subject of transitive verbs in the simple past tense. When ने is used, the verb no longer agrees with the subject—instead it agrees with the object in gender and number. For example: लड़की ने सेब खाया (The girl ate an apple) — खाया agrees with सेब (masculine), not लड़की (feminine).
How many past tenses are there in Hindi?
Hindi has four past tenses: simple past (perfective) for completed actions, habitual past (imperfective) for repeated past actions, continuous past (progressive) for ongoing past actions, and past perfect (completive) for actions completed before another past event.
How do I know if a Hindi verb is transitive or intransitive?
A transitive verb takes a direct object (something the action is done to), while an intransitive verb does not. For example, खाना (to eat) is transitive because you eat something, while जाना (to go) is intransitive. Many Hindi verbs come in transitive/intransitive pairs: खुलना (to open, intransitive) / खोलना (to open, transitive), टूटना (to break, intransitive) / तोड़ना (to break, transitive).
Does Hindi past tense change with gender?
Yes, Hindi past tense always reflects gender. The verb ending changes based on whether the subject (for intransitive verbs) or object (for transitive verbs with ने) is masculine or feminine. Masculine forms typically end in -आ (singular) or -ए (plural), while feminine forms end in -ई (singular) or -ईं (plural).
Practice these Hindi past tense conjugation patterns regularly, and pay special attention to the ने construction—it's one of the most distinctive features of Hindi grammar and essential for correct past tense usage.